Lights, camera...PARTY!

¿Qué tal está yendo la semana? Yo ya tengo unas ganas loca de que llegue el fin de semana! (que raro jajaja). Hoy os voy a dejar algunas fotos de mi último sábado. Aunque fue un día con niebla, las fotos quedaron mucho mejor de lo que pensaba, con un toque muy fantasmagórico. Después, el sonido de nuestros tacones inundó todos los bares de Valladolid.

Para esta ocasión estrené unos shorts de cuero (que llevaba
mucho tiempo buscándolos) y una cazadora rojo pasión de la cual estoy
enamorada. Solo mezclé 3 colores (blanco, negro y rojo) y el resultado fue un
look de lo más cómodo y muy mío porque introduje prendas como el encaje y las
plataformas que son de mis preferidas.

How is it going this week? I have already a crazy desire to reach the weekend! (that’s strange jajaja ). Today I am going to l show you some pictures of my last Saturday. Although it was a foggy day, the pictures were much better than I thought, with a very eerie touch. Then the sound of our heels all the bars filled Valladolid.

For this occasion premiered leather shorts (which have long sought) and a red jacket of which I love. Just mix 3 colors (white, black and red) and the result was a look very comfortable and mine because I introduced items such as lace and platforms that are my favorites.

Espero que os gusten y que hayáis disfrutado del finde tanto como lo hice yo ♥
I hope you enjoy and that you enjoyed on Saturday as I did so much ♥

Red lips and barely any more

Hace ya unos días que no actualizabamos el blog por exámenes y demás tareas pero conseguido sacar un tiempo y aquí os dejo las últimas fotos que me hice con mis amigas antes de salir a la noche toledana. Para ello elegí un vestido verde, sencillo, pero que queda muy bien porque marca la figura.

¿No os parece que los labios rojos son el toque perfecto para subir el tono a cualquier look?

Ah! También estrené peinado. El corte es obra de un famoso peluquero francés que nos hizo una visita en Toledo y yo aproveché para innvovar en el peinado y darme unas mechas californianas. Estoy muy contenta con el resultado.

Espero que os gusten las fotos, la verdad es que nosotras nos lo pasamos genial!

miestiloesmimundo

Life based on details

Hoy ha salido el sol. Después de muchos días que parecía que nos tragaba la niebla, densa y sin dejarnos ver un resquicio de luz, por fin vuelven los rayos. Hoy he tenido mi momento de relax, de no querer hacer nada y a la vez disfrutarlo todo... me he puesto a escuchar jazz y a subir esta fotos que hice hace unos dias con algunas de mis últimas adquisiciones y otras prendas que ya tenía. Espero que os gusten.

Today the sun has risen. After many days it looked like we swallowed by the fog, dense and not let us see a chink of light rays finally become. Today I had time to relax, not wanting to do anything and enjoy it all ... I have started listening to jazz and go up the photos that I made a few days before with some of my recent acquisitions and other items I already had. I hope that you like them.

Pantalones: Pull&Bear
Manoletinas: Mary Paz
Cartera: Misako

Patent leather dress

¿Ya habéis arrasado en las rebajas? Yo estuve la semana pasada y la anterior, y la verdad es que era dificl encontrar cosas buenas por la cantidad de gente que había. Aunque era un poco agobiante, me compre este precioso vestido en Adolfo Dominguez. Me enamoré de él al momento porque es muy cómodo y sencillo, apenas con una pedrería en la cintura. Lo combiné con estos peep toe de Gloria Ortiz que ya me había puesto en otra ocasión pero repetí porqye es que me encantan!
Un beso a todos los forofos de la moda :)

Have you destroyed in the sales? I was last week and the previous one, and the truth is that it was difficult to find good things for the amount of people who was buying. Although a little overwhelming, I bought this beautiful dress in Adolfo Dominguez. I fell in love with him at the time because it is very convenient and simple, just with a jeweled waist. I combined it with these peep toe of Gloria Ortiz that I had already put on but I repeated because it is that I love!
Kisses to all the fashion freaks:)

I can taste the tension like a cloud of smoke in the air