Barcelona 2012

 Desde la habitación del hotel en una bocacalle de Las Ramblas

 

 Acercándonos al Maremagnum

 

 Tiendas vintage...¡mi perdición!

 

Estas son algunas fotos de mis últimas vacaciones en agosto. Tenía muchísimas ganas de visitar ya Barcelona porque me había hablado mucha gente de ella y me parece que es una ciudad que lo tiene todo! Buenas tiendas. buen clima, playa, zonas para hacer deporte, callejuelas para perderte...Eso si, estaba llenísimo de gente!! Fueron cinco días muy intensos aunque también hubo tiempo para relarse y hacer alguna compra. La verdad es que me encantaría mudarme algún día a vivir allí!
Love u, Barcelona

Life in orange

Este año nose que me pasa con el naranja que sin quererlo me acabo comprando casi toda la ropa y accesorios de este color! Creo que queda genial para todo tipo de piel, morena o más blanquita como el mi caso (espero que para el final del verano haya conseguido un doradito). Estas rebajas he arrasado y estoy contenta con toa la ropa que he comprado porque otros años al llegar a casa no me convencía la camiseta o el pantalón de turno. Disfrutar del verano, yo me voy a Barcelona hoy mismo!! Besitos :)
This year I do not know how I feel with orange, I just unwittingly buying almost all clothing and accessories in this color! I think it is great for all skin types, brunette or more light like me (I hope that by the end of the summer I got a golden brown). I bought a lot in sales and I am happy with all the clothes I bought for other years when I got home I was not convinced the shirt or pants on duty. Enjoy the summer, I'm going to Barcelona today! :) xxx

¿Coleccionamos otro atardecer?

El verano es naranja

Después de tanto tiempo por fin he vuelto! La verdad es que estas semanas han sido agotadoras, la gente que esté en 2º de bachillerato me entenderá :S Pero bueno, ahora ya por fin hemos acabado los examenes y solo nos queda la selectividad, aunque con un respiro de por medio. Estas fotos son de ayer cuando acompañe a una amiga de compras porque ya necesitaba airearme. Si no os fijais demasiado en mis ojeras, el mono me encanta! Es super cómodo y lo de la palabra de honor me gusta mucho, el collar la verdad es que me lo hice ese mismo día con bloas de otro antiguo que era más grande pero como combinaba muy bien pues decidi ponermelo, que os parece? Muchas gracias por vuestros comentarios! Prometemos no olvidar más el blog :)un beso!

After all this time I have finally returned! The truth is that these weeks have been stressful, people who are in 2 º bach will understand me :S But now we have finally finished the exams and we have only selectivity, although with a break in between. These pictures are from yesterday when accompanying a friend because I needed purchase airearme. If you don't see my circles, I love the suit! It is super comfortable and the word of honor I really like the necklace the truth is that I did that day with other ancient bloas of a bigger necklace but as well as combined decided to wear it, what do you think? Thank you very much for your comments! We promise not to forget the blog more :) xoxo

Conquer the world

Prada's gift

• La verdad es que yo no soy muy partidaria de este tipo de días pero reconozco que no esta mal un día al año regalarle algo a la persona que más se preocupa por nosotros sin recibir nada a cambio : esas pacientes y sabias madres :) Asi que esta entrada va dedicada a ellas y en especial a mi madre que la quiero mucho! Al final nos decidimos por la colonia de Prada como regalo, porque un día es un día ;) ¡Feliz domingo!
• The truth is that I'm not really in favor of this type of day but I recognize that is good one day a year to get her something to the person who cares for us without getting anything in return: those patients and wise mothers :) So this entry is dedicated to them and especially to my mother who I love! Finally we opted for the colony of Prada as a gift, because one day is a day;) Happy Sunday!

Últimos caprichos

Anillo: Vintage

Blusa: Pull and Bear

Shorts: Mango/ Cinturón: Blanco

Collar: Bershka

Blusa: H&M

Tacones: Bershka

Pendientes: El Corte Inglés

Falda: Pepe Jeans London

Cazadora: Zara/  Cinturón: Vintage

Collar: Parisine

Ahora estamos empezando con los exámenes, y entre eso y que todavía no hace muy bueno en la calle, no estamos teniendo muchas fotos para actualizar :S Por eso os dejamos con las últimas compras, muy variadas, que haber si pronto tenemos tiempo para estrenarlo! Un beso a tod@s!

We are now beginning the exams, and that the weather isn't very good, we are not taking many photos to update :S So we leave you with the latest shopping, varied, we hope that we can wear theese soon! xoxo good week!