Monday, March 26, 2012

Softness in the sunset


Bueno por fin hoy puedo enseñar el vestido de Zara que me compré hace unas semanas pero que no había podido estrenar por el frío. La verdad es que no era un día de mucho calor ( tenemos algunas rojeces en la cara) pero valió la pena! Aquí os dejo algunas fotos de todas las que hicimos que quedaron preciosas con el atardecer. Estoy encantada con el buen tiempo porque me anima a ampliar la paleta de colores, no hay más que ver este vetido. Espero que os gusten! Un besito y feliz semana ♥

Well today I can finally show you this Zara dress that I bought a few weeks ago but was unable to wear it because of the cold. The truth is that there wasn't a hot day (we have some redness on the face) but worth it! Here you have some photos of all we did that were beautiful with the sunset. I am delighted with the weather because I'm encouraged to expand the color palette, you can appreciate it seing this dress. I hope you like it! I hope you enjoy this week! xoxo ♥








Monday, March 19, 2012

Dark night, white lace

Hola, qué tal esta semanita? Nosotros por fin hemos terminado los examenes! y para celebrarlo como dios manda nos fuimos de fiesta el sábado! Estas fotos son justo antes de irnos, hacía frío por eso no me pude poner nada fresquito. A tirar de cazadora pero combinada con un vestido de encaje algo más veraniego. Espero que os gusten y que estéis atentos a la siguiente entrada porque estrenaré uno de mis vestidos preferidos! Paz y amor ♥

Hey, how about this weeek? We have finally finished the exams! So, to celebrate it we have a party on Saturday! These pictures are just before we left, it was cold so I could not put anything cool. I wore a hunter pull but combined with a lace dress more summery. I hope you enjoy and that you are attentive to the next entry because I'll wear one of my dresses will premiere favorites! Peace and love ♥






Vestido: Vintage/ Cazadora: Pepe Jeans London/ Medias: Calzedonia/ Botines:Fo collection

Sunday, March 11, 2012

England, a walk to remember

Inglaterra! El verano pasado fue nuestro destino de vacaciones, bueno más que vacaciones fuimos para practicar un poco el inglés pero después se convirtió en un viaje inolvidable! Estuvimos 3 semanas conviviendo con italianos, rusos y muchos franceses, conocimos un montón de gente y vivimos experiencias muy curiosas! Nos dio muchísima pena irnos y eso que al principio veíamos demasido estar 3 semanas pero era genial el ambiente y conocer tantos sitios en tan poco tiempo.
¡Tuvimos la suerte de ir 2 veces a Londres! Y las 2 nos hizo un tiempo buenísimo. Después de conocer un poco la cuidad, lo teníamos claro: queríamos recorrer cada milímetro de Oxford Street, La calle de las tiendas.  Encontramos bastantes chollos y además compramos unas cookies típicas de Inglaterra que fueron nuestra perdición.





Pasamos horas y horas en la playa de Deal, el pueblecito donde estuvimos con las familias. Aunque os podreís imaginar como estaba el agua del Atlántico (¡peor que congelada!) un día fuimos valientes y nos metimos en el mar. No hay más que ver nuestra carita de frío en las fotos.









Por la mañana dábamos clases, aunque no eran como las del insituto, aqui hacíamos excursiones por el campo, visitábamos acantilados... La verdad era precioso el paisaje.





Aunque nos véis mucho con camisetas de tirantes y shorts, no nos separamos de las chaquetas. En cuanto se hacía de noche era imprescindible la sudadera. Por eso en cuanto había un rayo de sol todos nos quitábamos la ropa.







Canterbury fue uno de los muchos sitios que visitamos. Este fue muy especial porque arrasamos con las compras! Se nos fue un poco de las manos lo del dinero, pero teníamos que aprovechar porque no se va al extranjero todos los días! Así que decidimos ir a sitios al los que no ibámos en España: Topshop, River Island, tiendas vintage de allí...


¡Y por supuesto fieles al Costa Coffe! Nos gustó más que el Sturbucks y casi todos los días le hacíamos uns visitilla para pedir un rico capuccino.


Nos sentimos libres, capaces de hacer de todo y dueñas de nosotras mismas. Fue algo muy grande que repetíriamos sin duda.